L’ARTE DI
RICAVARE BORSE
DI LUSSO
DA MATERIALE RICICLATO
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Disegna e produce borse in parte con materiale riciclato, soprattutto Pvc ma anche tessuti vintage o di scarto e cordami, e in parte con materiale nuovo, pellami. Rivisita e ricrea indumenti, per esempio un cappotto che diventa gonna, giacca o qualsiasi cosa. Le borse le produce nel suo laboratorio attiguo al negozio dove vende anche scarpe e articoli di abbigliamento in collaborazione con altri commercianti. La rivisitazione degli abiti la fa in collaborazione con diversi laboratori di sartoria
👉 Leggi la storia completa
ORTOFRUTTA E SOFTWARE
LE DUE VITE
DEL GIOVANE
IMPRENDITORE
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Il suo negozio d’ortofrutta in via del Centenario si chiama “Le fruit excellence”; un nome francese per un negozio a Borgo Rivo.
Il perché lo spiega il suo fondatore, Alessandro Carovano, 33 anni, laureato in Economia e finanza alla LUMSA, titolare del negozio, contitolare insieme a un amico di una società d’informatica e infine presidente della sezione giovani di Confartigianato.
👉 Leggi la storia completa
I CUSTODI DEI SEGRETI
E DEI SAPORI ANTICHI
DE “LA MODERNISSIMA”
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Anche se è nata solo nel 1953, è già una pasticceria storica. Perché è un punto di riferimento della città. Perché le sue paste, i suoi salati e i suoi dolci hanno quel qualcosa di diverso che rimanda a sapori antichi, autentici e a tradizioni perdute. Perché “La Modernissima” con il suo dolce principe, la crostata alla crema, è tra i simboli dell’identità ternana, un po’ come il Drago, il pampepato o la pizza grassa di Elio.
👉 Leggi la storia completa
LA FALEGNAMERIA
CHE PRODUCE
ARREDAMENTI
DI LUSSO
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Voleva fare la psicologa e invece insieme al fratello Alessio gestisce una falegnameria a Narni, “Pedà Arredamenti”, che opera nel settore del lusso: mobili per uffici, locali e abitazioni di qualità elevata.
Alice Pedà, 36 anni, narnese di Ponte San Lorenzo, maturità scientifica al Gandhi, all’inizio non aveva intenzione di seguire le orme paterne: “Volevo iscrivermi a Psicologia ma mio padre voleva che m’iscrivessi a Economia aziendale.
👉 Leggi la storia completa
LA FOTOGRAFA
CHE CATTURA
LA BELLEZZA
DELLE EMOZIONI
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
È fotografa perché fin da bambina ha seguito le orme del padre, Lanfranco Cascioli, fotografo a San Gemini. È esperta d’arte e di restauro perché ha frequentato prima il liceo artistico a Terni poi la facoltà di Beni culturali a Viterbo con specializzazione in restauro.
👉 Leggi la storia completa
TRASLOCATORE,
MESTIERE DI BRACCIA
E TECNOLOGIA
PER UN MONDO
CHE SI SPOSTA
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
“Non ho mai attivato l’assicurazione”. Parola di Francesco Bernardi, 57 anni, ternano, ragioniere, da sempre attivo nella ditta di traslochi fondata dal padre Quinto, 83 anni, ancora attivo nell’azienda. Per un traslocatore non avere mai risarcito un cliente è indice di professionalità, cura nel lavoro e dotazione di tutta la tecnologia necessaria.
👉 Leggi la storia completa
LA RESTAURATRICE
CHE CURA
LE FERITE
DEL TERREMOTO
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Ha selezionato e catalogato 4.868 pietre della basilica di San Benedetto a Norcia che, insieme ad altre pietre coeve di recupero cercate una ad una nei depositi delle macerie, sono servite alla ricostruzione della chiesa crollata con il terremoto del 2016.
Ha dato il suo contributo per salvare e recuperare tele e sculture delle diverse chiese colpite dal sisma e per questo è stata premiata.
👉 Leggi la storia completa
UN SOGNO
TRA AMERICA
E SAN GEMINI
DIVENTATO REALTA’
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Gestisce un ristorante piccolo e raffinato ricavato da un antico negozio di generi alimentari nel cuore del centro storico di San Gemini e insieme un negozio di gadget legati alla migliore tradizione dell’artigianato umbro. Gestisce il tutto con un sorriso luminoso e accogliente.
Leslie Ives, diploma di maturità classica, è nata a Battipaglia nel 1990 ma dall’età di tre anni si è trasferita con la famiglia a San Gemini. La sua è una storia di amore per il territorio che si innesta con un profilo internazionale che si riconosce anche nei tratti di ragazza degli States.
👉 Leggi la storia completa
I PARRUCCHIERI
CHE CREANO
ARMONIA E BELLEZZA
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
“Lo studio della filosofia mi ha insegnato l’importanza della bellezza e dell’armonia ed è questo che tutti i giorni cerco di applicare nel mio lavoro”.
Danila Pace nasce nel 1976 ad Alghero, in Sardegna, ma all’età di un anno si trasferisce con la famiglia a Spoleto perché il padre era agente di polizia penitenziaria nel carcere circondariale. “La Rocca, quando ancora ospitava i detenuti, – racconta – era un po’ casa mia”.
Scuole dell’obbligo, istituto magistrale, infine la facoltà di filosofia all’università di Perugia dove si laurea. Quando era ancora studentessa inizia a frequentare come cliente a Spoleto il salone di Roberto Lauteri, giovane parrucchiere. Diventano amici.
👉 Leggi la storia completa
L’AZIENDA DOLCIARIA
CHE CUSTODISCE L’ANIMA
DI UN FORNO ARTIGIANALE
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Dal piccolo forno di Porta Sant’Angelo, nato nel 1968 tra profumo di zucchero e lievito madre, a una delle eccellenze dolciarie dell’Umbria capace oggi di esportare nel mondo i sapori della tradizione ternana.
La storia della Santangelo è il racconto di una famiglia, di un territorio e di un’impresa cresciuta senza mai rinunciare alla qualità artigianale, alla lentezza della lievitazione naturale e al legame con Terni.
Oggi l’azienda guidata da Gianluigi Formichetti conta centinaia di dipendenti, investimenti tecnologici e una presenza consolidata nella grande distribuzione nazionale e internazionale, mantenendo però intatto lo spirito delle origini.
Una storia fatta di sacrifici, intuizioni imprenditoriali, tradizione e innovazione, che continua ancora oggi.
👉 Leggi la storia completa della Santangelo e scopri come un piccolo laboratorio ternano sia diventato un simbolo del Made in Italy dolciario.
IL PERSONAL CHEF
SPECIALIZZATO
IN SALUMI DI MARE
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Viene da una dinastia ternana di pasticcieri ma ha scelto di fare il cuoco. Ha solo 27 anni ma ha già alle spalle un’esperienza lunga nel settore. È giovanissimo ma è stato il primo cuoco in Umbria a fare gli insaccati di pesce, prodotto già esistente che ha innovato e che ha già una sua importante fetta di mercato.
È personal chef come prima attività poi insieme alla madre gestisce una pescheria alla periferia di Amelia.
È pieno di idee e di progetti per il futuro; ha un entusiasmo travolgente ma, a differenza di tanti altri ragazzi, vuole continuare a lavorare e a dare il meglio di sé nel suo territorio di origine insieme alla sua famiglia che adora.
👉 Per conoscere ogni dettaglio di questa storia, continua la lettura del racconto completo cliccando sul pulsante qui sotto.
IL COMMERCIANTE
CHE VENDE ABITI
E BELLEZZA
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
C’è un via vai continuo di persone nel nuovo negozio di abbigliamento “Sartorialist” ad angolo tra via Mancini e via Giordano Bruno nel cuore del centro storico di Terni.
Arredamento modernissimo e minimalista, c’è pure un quadro di Schifano, che si sposa perfettamente con le volte ottocentesche e in parte rinascimentali con tanto di colonne in pietra, perché il palazzo, che è di fine Ottocento, nella costruzione ha inglobato un precedente porticato cinquecentesco. Il titolare del negozio, Paolo Corpodicristo, è visibilmente soddisfatto di vendere bellezza, quella dei suoi abiti firmati, all’interno di un contesto che è esso stesso bellezza.
👉 Per conoscere ogni dettaglio di questa storia, continua la lettura del racconto completo cliccando sul pulsante qui sotto.
TUTTI I SEGRETI
DELL’ANTICO
MUGNAIO
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
“Guarda com’è bianca e com’è profumata”. Sabino Basili, 78 anni portati con l’energia di un ventenne, professione mugnaio, mostra con orgoglio la farina appena uscita dalla bocca del suo molino a otto passaggi a cilindri presso la storica sede di Vascigliano; molino immerso nel verde delle colline di Stroncone che si affacciano su Narni e sulla Sabina.
Mostra i depositi con i sacchi per le farine e i giganteschi silos in cui è stoccato il grano e spiega come avviene la molitura.
👉 Per conoscere ogni dettaglio di questa storia, continua la lettura del racconto completo cliccando sul pulsante qui sotto.
LA PASSIONE
PER LE BIRRE
ARTIGIANALI
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
La passione per le birre artigianali nasce a vent’anni quando faceva il servizio militare a Cividale del Friuli. Oggi che di anni ne ha sessantacinque ha fatto di quell’amore una professione.
Bruno Felici è il titolare della birreria “La cruda” nel cuore del centro storico di Terni, locale di tendenza che ha la birra artigianale come elemento caratterizzante. Una vera scelta di vita dato che gli studi l’orientavano verso altro.
👉 Per conoscere ogni dettaglio di questa storia, continua la lettura del racconto completo cliccando sul pulsante qui sotto.
AIUTO LE PERSONE
A SENTIRSI BENE
CON IL PROPRIO CORPO
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
“Fin da bambina avevo un sogno semplice e potente: aiutare le persone a sentirsi meglio con il proprio corpo; regalare un sorriso, una coccola, un’ora di tranquillità. Quel desiderio, nato quasi per gioco, è diventato la mia professione: fare l’estetista, cioè creare bellezza e armonia nel corpo e nella mente degli altri”.
Eleonora Roviglioni, 44 anni, ternana originaria di Prisciano, figlia di una coppia molto unita, fin da bambina aveva le idee chiare su cosa fare nella vita: “La passione per l’estetica delle persone è nata quando accompagnavo mia madre ai suoi trattamenti; mi affascinavano le creme, le maschere sul viso, i massaggi, quell’ambiente caldo e accogliente. Capii subito che quello sarebbe stato anche il mio mondo”.
👉 Per conoscere ogni dettaglio di questa storia, continua la lettura del racconto completo cliccando sul pulsante qui sotto.
L’ANTICA CERERIA
CHE HA ILLUMINATO
CON LE SUE FIACCOLE
PIAZZA SAN PIETRO
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
Ceraiolo è chi produce oggetti con la cera. È uno dei mestieri artigiani più antichi. La differenza sostanziale è che prima la cera era un prodotto naturale, la cera delle api oppure il sego, ovvero il grasso degli animali. Oggi la cera si fa con la paraffina, che è un derivato del petrolio che si acquista dalle raffinerie a blocchi. Per il resto, i processi di lavorazione sono simili a quelli degli artigiani di mille o duemila anni fa. Stesse tecniche, stesso fascino di lavorare e plasmare una materia estremamente duttile con cui si può realizzare di tutto.
👉 Per conoscere ogni dettaglio di questa storia, continua la lettura del racconto completo cliccando sul pulsante qui sotto.
IL TERMOIDRAULICO
DAL CUORE GRANDE
DI GENEROSITA’
a cura di Giuseppe Magroni Foto di Alberto Mirimao
La storia di Lamberto Sensini è quella di un artigiano che ha fatto del lavoro una missione e del dolore una responsabilità verso gli altri. Partito giovanissimo come apprendista, ha costruito in quasi cinquant’anni un’impresa solida, formando decine di operai diventati imprenditori. Dopo la tragica perdita del figlio Luca, ha scelto di non fermarsi: ha continuato a lavorare, a fare volontariato e a investire nella formazione dei giovani, fino all’ultimo progetto dell’Officina dei Mestieri. Una vita vissuta su due binari inseparabili: fare bene il proprio lavoro e fare del bene.
👉 Per scoprire fino in fondo questa storia leggi il racconto integrale cliccando sul pulsante qui sotto.